Von: N.

Ich bin als Kind ein sehr großer Fan von Preußlers Büchern gewesen. Meine kleinen Cousinen haben gerade angefangen, sie zu lesen, ich habe ihnen meine alten Ausgaben vermacht. Ich habe mich mit ihnen hingesetzt und gesagt: hört mal, in diesen Büchern steht ein Wort, dass böse ist. Und dann haben wir es getan: wir haben über Rassismus geredet, meine kleinen Cousinen und ich. Die ältere der drei lief hinaus und kam mit Tipp-Ex wieder. Und nachdem sie mir geschworen haben, dass das eine Ausnahme ist und nicht als Buchbeschmieren gilt, haben wir die Exemplare ausgebessert. Ohne dass ich es vorschlagen musste. Mein Onkel war baff und wollte nicht glauben, dass es nicht meine Idee war, die Bücher zu „zensieren“. Ha!